Vi sender nå ut vår sorteringsveileder på samisk og kvensk til alle husstander i Karasjok og Porsanger.
Du kan laste ned brosjyren på samisk og kvensk her.
Det er første gang vi sender ut sorteringsveilederen på kvensk. Vi har tidligere hatt informasjon på samisk, men ønsker nå å ta konsekvensen av at en av våre eierkommuner er offisielt trespråklig og kommer derfor ut med brosjyren på kvensk.
Brosjyren er tosidig med samisk på den ene siden og kvensk på den andre. Vi har fått hjelp av språkkonsulenten i Karasjok kommune og Kvensk institutt til å oversette og kvalitetssikre språket i brosjyren.
Vi er stolt over å kunne presentere sorteringsveilederen på både samisk og kvensk.
Innholdet i sorteringsveilederen går i korte trekk ut på hva som skal i den enkelte pose; tørt papp og papir i rød pose, matavfall i grønn pose, restavfall i vrengt handlepose/hvit pose og farlig avfall i miljøboksen.
Du kan laste ned brosjyren på samisk og kvensk her.
Det er første gang vi sender ut sorteringsveilederen på kvensk. Vi har tidligere hatt informasjon på samisk, men ønsker nå å ta konsekvensen av at en av våre eierkommuner er offisielt trespråklig og kommer derfor ut med brosjyren på kvensk.
Brosjyren er tosidig med samisk på den ene siden og kvensk på den andre. Vi har fått hjelp av språkkonsulenten i Karasjok kommune og Kvensk institutt til å oversette og kvalitetssikre språket i brosjyren.
Vi er stolt over å kunne presentere sorteringsveilederen på både samisk og kvensk.
Innholdet i sorteringsveilederen går i korte trekk ut på hva som skal i den enkelte pose; tørt papp og papir i rød pose, matavfall i grønn pose, restavfall i vrengt handlepose/hvit pose og farlig avfall i miljøboksen.